讯飞晓译、清华准儿，翻译机这么多，怎么选？

一个为情执着的

     语言不通让亿万人人苦恼，而实现实时翻译交流的人工智能翻译机也越来越热门，因此，五花八门的电子设备冠上了“翻译机”的帽子：比如电子词典，可以查词翻译，实际当英语学习机使用。
     比如预装APP的手机。一般是根据文字内容直译，意思生硬，不要奢望准确度有多高。
     比如翻译耳机甚至音箱。这类一般是多功能的，可以听音乐，也兼翻译功能，但实际上是APP的外设。最郁闷的是，比如谷歌的智能耳机，还得连接谷歌手机使用——如果你没有谷歌手机，还得去买一个。
     以上都是精明商家傍热门的行为，真正能满足亿万人跨语言沟通的需求的，还是人工智能翻译机。这，就是为什么需要专业的翻译机——人工智能翻译机！
     人工智能翻译机不依赖外接设备独立使用，采用人工智能技术，如语音识别、自然语言理解、机器翻译、语音合成等，越用越准，最终实现媲美人工翻译的效果。



     在目前主流的人工智能翻译机中，又该如何选择呢？从“翻译”这个最核心的需求来看，一个好的人工智能翻译，首先要译得准；其次，支持的语种要尽量多；再次，交互体验好。当然，从价格来说，也要相对便宜。
     要说支持的语种数量，目前的人工智能翻译机，能支持十几个语种已经算是很多的了。但是有一个品牌，目前支持39国语言、51种口音——它就是有“全球翻译官”之称的准儿翻译机（下文简称“准儿”）。



     在技术实力上，准儿有深厚渊源。它由清华大学团队分音塔科技自主研发，与清华大学语音和语言技术研究中心有深度战略合作，双方已经推出中、日、英三国语音离线识别技术，其中日语离线识别技术是国内首创。准儿翻译机也是天猫机器人节主推的产品，活动期间，登录准儿天猫旗舰店均可惠购。
     在准确率上，针对清华准儿和讯飞晓译翻译机，极果网不久前做过终极评测：对比双方都支持的英日韩法西五个语种， 8个来自不同国家的友人，5000句常用语料，经过车轮战和题海战，结果发现，中译英一项晓译和准儿准确度都达到了惊的97%以上，而整体准确率上，准儿还优于晓译。



     准儿还是全球首款带屏的人工智能翻译机。无屏和有屏，交互体验有天壤之别。有了屏，译得准不准一看便知，不用担心“水饺”被译成“睡觉”弄出笑话；有了屏，可以看也可以重播，有噪音干扰也不怕。可以说，有屏的翻译机才更像“人工智能翻译机”！
     考虑到多国友人沟通的需求，准儿还开发了多机对讲功能，支持最多4国人用自己的母语同时对讲，这很好地解决了多人不同语种交流的问题。



     价格上，讯飞晓译单价是2999，准儿单价是1288。
     可以说，无论是相同价格比性能，还是相同性能比价格，准儿的性价比实在明显。